生成した広告画像を並べたとき、文字のところだけ形が溶けている。似ているのに読めない字が混ざっている。この現象に一度でも当たった方は、「日本語だからか」「プロンプトが悪いのか」と原因を探し始めたはずです。

ところが、探しても答えが出てきません。各社の公式ヘルプは、文字の描かれ方の精度そのものを説明していないからです。そこを探し続けると、時間だけが減ります。

この記事では、公式に確認できる範囲を先に固定します。そのうえで、崩れが起きる場所を切り分け、崩れそのものを避ける設計へ切り替える道筋を置きます。上手なプロンプトを探す記事ではなく、文字を生成AIに描かせない設計へ移るための記事です。任せる範囲と守る範囲の全体像は、AIMJ-0801で整理しています。

こんなふうに調べていませんか

  • 「AI生成広告画像 文字崩れ」で検索して、直し方や回避策を探している
  • 生成した画像を入稿してよいのか、社内で判断がつかず止まっている

この記事を読み終えたときに手に入るもの

  • 文字崩れの原因を、生成側と表示側に切り分けて説明できるようになります
  • Google・Meta・TikTokの公式が明言している範囲を、混同せずに挙げられます
  • 文字を別レイヤーへ逃がす設計に、自社の入稿フローを切り替えられます

結論30秒でわかる、この記事の結論

  • 各社が公表しているのは、プロンプトの対応言語と、画像に文字を載せてよいかという審査ルールまでです。
  • 文字がどれくらい正しく描かれるかは、どの社も具体的な保証を出していません。
  • だから狙いどころは精度の改善ではありません。文字を画像に焼き込まない設計へ移すことです。
崩れているのは文字ではなく、任せ方公表されている線を、先に引いておきましょう崩れているのは文字ではなく、任せ方読めるどの言葉で頼めるか受け付ける言語は公表されている読める文字を載せてよいか制限付きで許可という区分がある読めないどれだけ正しく描けるか保証を出している社が無い鈴木さん公表されている線を、先に引いておきましょう
崩れているのは文字ではなく、任せ方 — 公表されている線を、先に引いておきましょう

この記事の内容は、Google広告ヘルプ・Google広告ポリシーヘルプ・Metaビジネスヘルプセンター・TikTok for Business公式ヘルプを、2026-08-08に本文で直接確認したものです。案内役は本誌監修の鈴木さん、質問役は入稿を担当する若葉さんと、制作体制を預かる高梨課長です。

01AI生成広告画像の文字崩れは、Web広告のどこで起きているんですか?

若葉さん
若葉さんの発言

生成した画像の文字が崩れるのって、プロンプトの書き方で直せるものなんでしょうか。

鈴木さん
鈴木さんの発言

そこを詰める前に、確かめたいことがあります。その崩れは、作るときに起きたのか、出すときに読めなくなったのか。 この2つは別の問題です。

結論から書きます。生成AIが画像内に描いた文字の精度そのものについて、Google・Meta・TikTokのいずれも、本稿執筆時点で具体的な保証を公表していません。

公式に確認できるのは、プロンプトの対応言語と、テキストを画像に含めてよいかという審査ルールまでです。つまり崩れの原因を公式資料から特定することはできず、できるのは境界を確かめることだけになります。

分かることと、分からないことの境目探しても出てこない場所を、先に把握しておきます分かることと、分からないことの境目探しても出てこない場所を、先に把握しておきます各社が公表している製品の作りから読める頼める言葉/載せてよいか名前が分かれている/工程も分かれている重なるところ重なるところ : 文字は分けて扱うほうが安全どちらの側にも、描かれた文字の正しさは書かれていません。
分かることと、分からないことの境目 — 探しても出てこない場所を、先に把握しておきます

この章のまとめ

描画精度は非公表。公式から読み取れるのは対応言語と審査ルールまで。原因探しではなく境界の確認から入る。

02生成AIを出している各社は、文字崩れについて何を公表しているんですか?

各社のヘルプを読むと、書かれている項目の並びが似ています。プロンプトをどの言語で受け付けるか。生成した画像に文字を載せてよいか。使う前に何を確認するか。この3つです。

裏を返すと、書かれていない項目も各社そろっています。それが、描かれた文字の正確さです。ここに保証を置いていないという点は、媒体を横断しても共通しています。

高梨課長
高梨課長の発言

公表していないというのは、期待してはいけない、という意味に取っていいんでしょうか。

鈴木さん
鈴木さんの発言

「使えない」ではなく「約束されていない」と考えてください。約束されていないものを前提に運用を組むと、後で説明がつかなくなります。

Google広告の画像生成ヘルプは、キャンペーンに追加する前に、生成された画像が正確であることを確認するよう求めています(出典: Google広告で生成される画像について)。確認する役目は人の側にある、という前提が置かれていると読めます。

この章のまとめ

各社が公表するのは言語・審査・確認の3項目。描かれた文字の正確さは、どこにも約束されていない。

03Google広告の生成AIは、日本語のプロンプトに対応していないんですか?

ここは、機能を区別しないまま語られやすいところです。Google広告には、文字要素に関わる生成AI機能が2種類あります。画像そのものをプロンプトで生成する機能と、P-MAXのアセットグループを丸ごと生成する機能です。

画像生成ツールは、プロンプトを英語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・日本語・ポルトガル語・スペイン語の8言語で受け付けます(出典: Google広告で生成される画像について)。この8言語には日本語が含まれます。利用要件は、管理画面を8言語のいずれかで使用していることです。

つまり「Google広告の生成AIは日本語に対応していない」という言い方は、画像生成ツールについては当てはまりません。ここを混同すると、実際には使える機能を見送ってしまいます。

この章のまとめ

画像生成ツールのプロンプトは8言語対応で、日本語が含まれる。日本語未対応という言い方は、この機能には当てはまらない。

04P-MAXの生成AIとの違いは、広告運用のどこに効いてくるんですか?

一方、P-MAXアセットグループの生成AI(見出し・説明文などのテキストアセットを含む)は対応言語が異なります。英語・オランダ語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・スペイン語の7言語で、日本語は含まれません(出典: 生成AIを使用してP-MAXのアセットグループを作成する方法)。

条件も1段重くなります。管理画面が7言語のいずれかであることに加えて、ランディングページもその7言語で書かれている必要があります。日本語のサイトを運用している限り、この機能はそのままでは動きません。

同じ社の中で、条件の重さが違う主語を機能名にしないと、必ずどちらかが抜けます同じ社の中で、条件の重さが違う主語を機能名にしないと、必ずどちらかが抜けます画像生成ツール受け付けるのは8言語日本語が入っている条件は管理画面の言語だけ日本語のままでも動かせるアセットグループの生成受け付けるのは7言語日本語は入っていない着地ページの言語まで条件日本語のサイトでは動かない鈴木さん主語をGoogleではなく、機能の名前にしてください
同じ社の中で、条件の重さが違う — 主語を機能名にしないと、必ずどちらかが抜けます
高梨課長
高梨課長の発言

同じGoogle広告の中で、条件が違うんですね。社内で説明するときに混ざりそうです。

鈴木さん
鈴木さんの発言

混ざります。だから機能名を主語にして話すようにしてください。「Googleの生成AIは」で始めると、必ずどちらかの話が抜けます。

この章のまとめ

P-MAXのアセットグループ生成は7言語で、日本語は対象外。ランディングページの言語という条件も加わる。

05文字崩れした画像は、Web広告の審査でどう扱われるんですか?

対応言語とは別に、生成された画像に文字を含めてよいかという審査ルールがあります。Google広告の画像アセットのフォーマット要件は、オーバーレイ画像を「禁止」ではなく「制限付きで許可」と定めています(出典: 画像アセットのフォーマットの要件)。この要件ページは、検索キャンペーンの画像アセットの要件としても案内されています(出典: 検索キャンペーンの画像アセットについて)。

P-MAXキャンペーンでは、オーバーレイ付きの画像を使用できます。ただしアスペクト比ごとに、オーバーレイなしの画像を1つ以上用意することが推奨されています(出典: 同要件)。

同じ要件には、変形や歪みで主題がわかりにくい「乱れた画像」は許可されないとも明記されています(出典: 同要件)。文字が崩れて判読できない画像は、この「乱れた画像」の考え方に照らすと、審査を通らない可能性があります。

この章のまとめ

文字入り画像は制限付きで許可。判読できないほど崩れた画像は、乱れた画像の考え方に触れる可能性がある。

06画像の上に文字を置くのは、広告運用ではなぜ避けろと言われるんですか?

レスポンシブディスプレイ広告のガイドラインでは、画像の上にテキストを挿入しないことが推奨されています。理由は次の2点です(出典: レスポンシブディスプレイ広告のベストプラクティスガイド)。

  • アセットが組み合わされたとき、オーバーレイテキストが広告見出しと重複して表示されることがある
  • サイズが小さい広告では、オーバーレイテキストが読めなくなる可能性がある

注目したいのは、この2点が生成AIとまったく関係ない話だという点です。人が手で入れた正確な文字でも、小さく表示されれば読めません。見出しと同じ言葉が二重に出れば、うるさくなります。表示のしかたそのものの制約です。

したがって、読めない画像には原因が2系統あります。作るときに崩れたものと、出すときに小さくなったもの。生成AIで崩れている画像は、この2つが重なった状態になります。

読めない、の原因を2方向に切る同じ症状でも、手の打ちどころが変わります読めない、の原因を2方向に切る同じ症状でも、手の打ちどころが変わります文字を描かせない作りへ移す生成の担当を背景と構図に限る言葉は別レイヤーで渡す重ねる方式なら小さくても整う広げて見て、その版を下ろす判読できないものを通さない小さい表示で読めるか見る見出しとぶつかっていないかも見る手の打ちどころ →(その場で落とす / 作りを変える)どこで起きたか →(作るとき / 出すとき)
読めない、の原因を2方向に切る — 同じ症状でも、手の打ちどころが変わります

この章のまとめ

画像上の文字を避ける推奨は、生成AIとは無関係の表示制約。生成崩れはそこに重なる形で効いてくる。

07Meta・TikTokの生成AIでも、文字崩れは同じように起きるんですか?

Metaの広告マネージャは、Advantage+クリエイティブという機能群の中に「画像生成(AI)」「オーバーレイを追加(AI)」を備えています。さらに「背景生成(AI)」「テキスト生成(AI)」を、それぞれ別の機能名として並べています(出典: Advantage+クリエイティブについて)。

対応言語については、本稿執筆時点でMeta公式ヘルプに具体的な言語リストの明記が見当たりません(2026-08-08確認)。

TikTokのSymphony Creative Studioも、静止画像を生成する「Image generation」機能を持っています(出典: Symphony Creative Studioについて)。TikTok for Businessの日本語ヘルプページ自体は日本語で提供されていますが、画像生成プロンプトの対応言語を明示した一覧は、本稿執筆時点で確認できませんでした。

作る棚と、載せる棚は、どの社でも別名前が分かれていること自体が答えになっています作る棚と、載せる棚は、どの社でも別名前が分かれていること自体が答えになっていますGoogle広告言語の一覧が読めるそこまで公表しているのはここだけMeta機能名だけが並ぶ言語の一覧は見当たらないTikTok日本語のヘルプはある言語の一覧までは確認できない
作る棚と、載せる棚は、どの社でも別 — 名前が分かれていること自体が答えになっています

3媒体に共通するのは、画像生成機能と文字関連の機能を、別の名前で分けている点です。この設計は、文字を含む画像を作るなら、生成した画像へ文字を一度で焼き込むより、別工程として扱うほうが安全だという考え方を反映していると読み取れます。

この章のまとめ

Meta・TikTokは言語の一覧を公表していない。ただし作る機能と載せる機能を分ける設計は、3媒体に共通する。

08AI生成広告画像の文字崩れを避ける設計は、広告運用でどう組むんですか?

取りこぼしがいちばん少ないのは、生成AIに文字を描かせないことです。文字要素は、別レイヤーのオーバーレイやテキストアセットとして後から重ねます。

この方針は、ルールの向きとも合っています。オーバーレイ画像そのものは禁止されておらず、P-MAXがオーバーレイなしの画像も1つ以上そろえるよう推奨している方向とも矛盾しません。

Googleの機能側にも、同じ考え方の実装があります。P-MAXの「自動的に拡張された画像」は、スマートトリミングと、テキストアセット・ロゴアセットを組み合わせたオーバーレイで画像を拡張します。Googleの自動化技術によって画像が拡張されると説明されています(出典: P-MAXの自動的に拡張された画像について)。

若葉さん
若葉さんの発言

つまり、Google自身も画像と文字を別々に持っておいて、あとで重ねているということですね?

鈴木さん
鈴木さんの発言

その読み方で合っています。媒体側が別々に持っているものを、こちらが1枚に焼き込む理由はありません。

この章のまとめ

文字を描かせず、後から重ねる。オーバーレイの扱いも、媒体側の自動拡張の作りも、この方向と整合する。

09文字崩れを避ける手順は、AI活用の現場でどう回すんですか?

設計に落とすと、次の3ステップになります。

  1. 生成AIには背景・構図・被写体など、文字を含まない要素だけを作らせる
  2. 見出し・価格・CTAなど、正確に伝えたい文字はテキストアセットとして別入力する
  3. 配信前に、生成した背景画像と文字要素を重ねたプレビューで読みやすさを確認する
文字の置き場所を、画像の外へ移す描かせないと決めた時点で、崩れる余地が消えます文字の置き場所を、画像の外へ移す描かせないと決めた時点で、崩れる余地が消えます1画像には文字を頼まない背景・構図・被写体までを生成の担当にする2言葉はアセット欄へ入れる見出し・価格・行動喚起は別の入力にする3重ねた状態で読んでみる出す前に、読みやすさを目で確かめる
文字の置き場所を、画像の外へ移す — 描かせないと決めた時点で、崩れる余地が消えます

この形にすると、文字の描画精度を生成AIに預けなくて済みます。崩れる可能性が残るのは背景と構図の側だけで、文字そのものは通常のテキスト表示と同じ精度で出ます。

この章のまとめ

背景は生成、文字は別入力、重ねたプレビューで確認。この3ステップで、精度への依存が消える。

10文字崩れを見逃さない確認は、広告運用のどこに組み込むんですか?

それでも画像内に文字を含む生成を行う場面はあります。その場合は、配信前の確認を仕組みにしておきます。

  1. 生成した画像を等倍以上に拡大し、文字部分だけを目視で確認する
  2. 判読できない文字・不自然な文字の並びがあれば、その画像を採用しない
  3. 採用可否の基準(誰が最終確認するか)をあらかじめチームで決めておく
  4. 問題があった生成結果は、プロンプトと合わせて記録し、次回の指示改善に使う
出す前に、この順で見る小さい画面のまま決めないための手すりです出す前に、この順で見る小さい画面のまま決めないための手すりです等倍より広げて、文字だけを追いかける読めない字や不自然な並びがあれば下ろす最後に見る人を、先に決めてある崩れた結果と指示文を、次のために残す
出す前に、この順で見る — 小さい画面のまま決めないための手すりです

Google広告の画像生成ヘルプが求めている「正確であることの確認」は、内容の誤りだけを指すものではありません。文字要素の崩れの確認まで含めて運用するほうが安全です(出典: Google広告で生成される画像について)。

この章のまとめ

拡大して目視、判読できなければ不採用、基準は事前に決め、記録を次に回す。この順で仕組みにする。

11文字崩れ対策を媒体横断で回すには、Web広告の何を一覧にしますか?

Google単体では完結しません。Meta・TikTokを含めて横断で運用する場合は、各社の画像生成機能と文字関連機能の対応状況を一覧にしておくと、確認漏れを防げます。

媒体画像そのものを生成する機能文字・オーバーレイを扱う機能プロンプト対応言語の明記状況
Google広告画像生成ツール(アセットスタジオ)P-MAXの自動的に拡張された画像(テキストアセット・ロゴアセットのオーバーレイ)画像生成ツールは8言語、P-MAXアセットグループの生成AIは7言語を公式に明記
Meta画像生成(AI)オーバーレイを追加(AI)・テキスト生成(AI)具体的な言語リストの明記は見当たらない
TikTokImage generation画像生成と同じSymphony Creative Studio内で提供プロンプト対応言語を明示した一覧は確認できない

この一覧から分かるのは、対応言語を具体的に明記しているのはGoogle広告だけだという点です。Meta・TikTokを併用する場合は、対応言語を推測で判断せず、都度公式ヘルプで確認する運用に切り替える必要があります。

新しく生成AIの画像機能を導入するときは、次の順で確認します。

  1. 使う媒体の公式ヘルプで、画像生成機能とテキスト・オーバーレイ機能が同じ名前で提供されているかを確認する
  2. プロンプトの対応言語が明記されているかを確認し、明記が無ければ小さく配信して目視で結果を確認する
  3. 確認した内容を社内のチェックリストへ反映し、次の担当者が同じ調査をやり直さずに済むようにする

継続運用に組み込むところまでが仕事です。上の一覧を社内Wikiや運用マニュアルへ転記し、半年に一度、各社ヘルプページの更新有無を確認して内容を更新します。

高梨課長
高梨課長の発言

一覧を作るのはいいのですが、更新が止まって古い表が残るのがこわいですね。

鈴木さん
鈴木さんの発言

そこは担当ではなく日付で持ってください。 見直す時期をカレンダーに置いておくと、人が替わっても表が生き残ります。

この章のまとめ

言語の明記があるのはGoogle広告だけ。一覧を社内に置き、更新の見直しを定期の作業として持つ。

12AI生成広告画像の文字崩れで、広告運用がつまずくのはどこですか?

つまずきは、いつも同じ場所で起きます。

1つ目は、「日本語未対応」という情報を、機能を区別せずに広げてしまうことです。画像生成ツールは日本語プロンプトに対応していますが、P-MAXアセットグループの生成AIは対応していません(出典: 生成AIを使用してP-MAXのアセットグループを作成する方法)。

2つ目は、「オーバーレイ画像は検索広告の画像アセットで一律禁止」と誤って理解してしまうことです。実際は制限付きで許可される扱いで、P-MAXではオーバーレイなしの画像も併用することが推奨されています(出典: 画像アセットのフォーマットの要件)。

3つ目は、拡大確認を省略し、サムネイル表示のまま採用可否を判断することです。小さい表示では崩れに気づきにくく、実際の配信サイズになって初めて判読できないと分かることがあります。

この章のまとめ

つまずきは機能の混同・要件の読み違い・確認の省略の3か所。どれも公式ページを開き直せば切り分けられる。

13よくある質問

AI生成広告画像は、日本語の文字を正確に描けますか

各社とも、生成画像内の文字の描画精度について具体的な保証は公表していません。確認できるのはプロンプトの対応言語までで、Google広告の画像生成ツールは日本語プロンプトに対応しています(出典: Google広告で生成される画像について)。描けるかどうかではなく、描かせない設計にできるかで考えるほうが早く進みます。

Google広告の生成AIは日本語に対応していないと聞きましたが、本当ですか

機能によります。P-MAXアセットグループの生成AI(見出し・説明文などのテキストアセットを含む)は、対応言語7言語に日本語が含まれません(出典: 生成AIを使用してP-MAXのアセットグループを作成する方法)。一方、画像そのものを生成するツールは日本語プロンプトに対応しています。

文字入りの生成画像を検索広告の画像アセットに使えますか

使えますが、無条件ではありません。画像アセットのフォーマット要件では、オーバーレイ画像は制限付きで許可と区分されています(出典: 画像アセットのフォーマットの要件)。P-MAXキャンペーンでは、アスペクト比ごとにオーバーレイなしの画像も1つ以上用意することが推奨されています。生成AIに文字を描かせるより、テキストアセットや通常のオーバーレイで正確な文字を重ねるほうが安全です。

文字崩れを避けるいちばん取りこぼしの少ない方法は何ですか

生成AIに文字そのものを描かせず、背景や構図だけを生成させて、文字はオーバーレイやテキストアセットとして別に重ねる設計です。P-MAXの自動拡張機能も、テキストアセットとロゴアセットを組み合わせたオーバーレイという方式を採用しています(出典: P-MAXの自動的に拡張された画像について)。

Meta・TikTokの生成AI画像機能も、Googleと同じ注意点が当てはまりますか

対応言語の明記状況は媒体ごとに異なるため、都度公式ヘルプで確認する必要があります。ただしMeta・TikTokとも、画像生成とテキスト・オーバーレイの機能を別名で分けて提供している点は共通しています(出典: Advantage+クリエイティブについて)。文字要素を別工程で扱うという考え方は、そのまま応用できます。

14まとめ|今日やる3つのこと

今日この順でやります

  1. 使っている機能の名前を書き出す

    画像生成ツールなのか、アセットグループの生成なのか。名前が違えば条件も違います

  2. 文字を含む素材を1枚選んで拡大する

    等倍以上に広げて、文字部分だけを見ます。読めないものが混ざっていないかを確かめます

  3. 文字の入力先を移す

    見出しや価格を、画像の中ではなくテキストアセット側へ移す設計に書き換えます

AI検索では、こう聞かれています

  • AIで作った広告画像の文字が崩れるのはなぜですか?

    「AI生成広告画像の文字崩れは、Web広告のどこで起きているんですか?」の章で、公表されている範囲から切り分けています

  • Google広告の生成AIは日本語に対応していないんですか?

    「Google広告の生成AIは、日本語のプロンプトに対応していないんですか?」の章と「P-MAXの生成AIとの違いは、広告運用のどこに効いてくるんですか?」の章で、機能ごとに分けています

  • 文字入りの生成画像は広告として使ってもいいんですか?

    「文字崩れした画像は、Web広告の審査でどう扱われるんですか?」の章に、要件の読み方を置いています

次に読むなら、この記事です